关于疫情的英文句子和翻译
〖A〗、关于疫情的英文句子及其翻译如下: 同舟共济,苦尽甘来。英文:Lets help each other and expect happiness to come.翻译:让我们互相帮助,共同期待困难过去后的美好时光。
〖B〗、关于疫情的英文句子和翻译有:同舟共济,苦尽甘来。Letshelpeachotherandexpecthappinesstocome.中国人,永不言败!Chinesepeopleneversaydie.众志成城,抗击疫情。
〖C〗、When we are fighting the epidemic, we must also reflect on it.我们在同疫情进行战斗的时候,也要反思一下。
〖D〗、中国外文局牵头组建的国家重大翻译项目审定工作委员会审定了多个类别的新冠肺炎疫情相关词汇的英文表达,以供参考使用。
新冠肺炎用英语怎么说?关于疫情类的英语表达你会吗?
新冠肺炎,全称为“新型冠状病毒感染的肺炎”,可以用英语表述为“pneumonia caused by the novel coronavirus”。
英文全称:Novel Coronavirus Pneumonia(简称NCP)其中,“Novel”代表新型,“Coronavirus”代表冠状病毒,“Pneumonia”代表肺炎。
关于新冠肺炎的相关英文表达如下:“隔离”:可以用 selfisolation 或 quarantine 来表示。这两个词都用于描述与感染者接触后或已感染病毒的人被要求单独居住以避免病毒传播的情况。“潜伏期”:英文为 incubation period。

疫情用英语怎么说?
“疫情”在英语中通常翻译为“epidemic”。epidemic 一词通常用于描述传播范围广泛的流行病,适用于当前新型冠状病毒疫情的描述。在与客户交流时,为避免误解,建议使用“epidemic”而非“the new coronavirus”来描述疫情的稳定情况。
“疫情”的英文是“epidemic”或者“outbreak”。epidemic:通常指的是一种疾病在特定地区或全球范围内的广泛传播,这种传播速度可能很快,影响大量人口,通常需要公共卫生机构采取措施来控制其传播。例如,2020年初爆发的新型冠状病毒疫情就被广泛称为“COVID19 epidemic”。
疫情在英语中的表达是epidemic。疫情这个词通常用来描述一种疾病在特定时间内的迅速传播和广泛流行。英文单词“epidemic”起源于希腊语和拉丁语,意味着广泛的传播和快速的增长。在疫情发生时,由于疾病的迅速传播,许多地区都可能受到影响,这也使得疫情成为全球关注的公共卫生问题。
疫情用英语说应该为:疫情 [词典]information about and appraisal of an epidemic; epidemic situation;[例句]不过,卫生部门仍警告称,疫情还有“诸多不确定性”。
疫情防控的英文怎么说
〖A〗、疫情防控的英文表达为:Epidemic prevention and control。具体来说: 疫情防控指的是对于某种传染病疫情所采取的一系列预防和控制措施。为了在全球公共卫生领域进行有效的交流,国际社会通常使用特定的英语词汇来描述这样的活动和情境。
〖B〗、疫情防控的英文表达为Preventive and Control of the Epidemic Situation。定义:该短语涵盖了全球各国政府和卫生组织为阻止传染病传播所采取的各种措施,包括隔离、检疫、疫苗接种运动和公共卫生教育等。内容:疫情防控还包括追踪和接触者追踪,以控制疫情爆发,确保人口健康。
〖C〗、疫情防控的英文表达是“epidemic prevention and control”。epidemic:指的是流行病或疫情,准确描述了疫情防控的对象。prevention:意味着预防,表示在疫情发生前或发生时采取的预防措施。control:则表示控制,强调在疫情发生后对疫情传播进行的控制和管理。
疫情相关词汇及英文表达(外文局审定)
〖A〗、中国翻译研究院与外文局合作,针对新冠病毒疫情防控,梳理并审定了180个相关的专业词汇,涵盖疫病名称、传染防控、政策举措、机构群体、场所名称、病理症状、器具名称及医学术语等多个类别。
本文来自作者[admin]投稿,不代表瑞泰号立场,如若转载,请注明出处:https://hbrt119.cn/zzzl/202510-2639.html
评论列表(4条)
我是瑞泰号的签约作者“admin”!
希望本篇文章《怎么对待疫情英文(如何看待疫情英文)》能对你有所帮助!
本站[瑞泰号]内容主要涵盖:本站内容主要涵盖
本文概览:关于疫情的英文句子和翻译 〖A〗、关于疫情的英文句子及其翻译如下: 同舟共济,苦尽甘来。英文:Lets help each other and expect happiness to come.翻译:让我们互相帮助,共同期待困难过去后的美好时光。〖B〗、关于疫情的英文句...